„Ich verliere stets, auch wenn ich siege.“
Drei Interviews im Film

Gespräch mit Yehuda Amichai
von Karin Alles, Hessischer Rundfunk, 45 Min. deutsch/englisch

Holocaust Testimony von Yehuda Amichai
aus dem Fortuno Video Archive for Holocaust Testimonies, Yale University, englisch, 94 Min.

Seit 1979 zeichnet das “Fortuno Video Archive for Holocaust Testimonies” der Yale University Zeugnisse von Überlebenden des Holocaust auf, um ihre Erinnerungen zu bewahren und für die Forschung und interessierte Öffentlichkeit bereitzustellen. Das von Laurel Fox Vlock, Dori Laub, William Rosenberg und Geoffrey Hartman initiierte Archiv gilt als Wegbereiter der videograferten Oral History. Die Sammlung umfasst heute rund 4.500 Interviews mit einer Gesamtdauer von über 12.000 Stunden.
Die Interviewten berichten über das Überleben im Versteck und in den Konzentrations- und Vernichtungslagern sowie über ihre Erfahrungen als Widerstandskämpfer und Befreier.

Die in den Videos verwendete Interviewmethode legt besonderen Wert darauf, dass die Überlebenden ihre Erzählung selbst strukturieren können. So werden die Interviewten als  Experten und Expertinnen ihrer eigenen Lebensgeschichte verstanden.

Kurzfilm „Yehuda ist hier und jetzt“
des Israelischen Fernsehens, 1982, 26 Min., hebräisch, mit deutschen Untertiteln.

Im Anschluss folgt ein Gespräch von Daniel Osthoff mit David Amichai.

“I always lose, even when I win”; Three film interviews with Yehuda Amichai
Conversation with Yehuda Amichai (German/English), Holocaust Testimony (English) and „Yehuda is here and now“ (Hebrew with German subtitles).